blogBlog étudiantrssFlux RSSfavorisAjouter à mes favoris
Eturama.com : le portail des étudiants
Index Fables

Philomel And Progne
Fable de Jean de la Fontaine


Fables of la Fontaine > Book III > Philomel And Progne

Streaming audio :   

Texte alternatif



From home and city spires, one day,
The swallow Progne flew away,
And sought the bosky dell
Where sang poor Philomel.
"My sister," Progne said, "how do you do?
It's now a thousand years since you
Have been concealed from human view;
I'm sure I have not seen your face
Once since the times of Thrace.
Pray, will you never quit this dull retreat?"
"Where could I find," said Philomel, "so sweet?"
"What! sweet?" cried Progne sweet to waste
Such tones on beasts devoid of taste,
Or on some rustic, at the most!
Should you by deserts be engrossed?
Come, be the city's pride and boast.
Besides, the woods remind of harms
That Tereus in them did your charms."
"Alas!" replied the bird of song,
"The thought of that so cruel wrong
Makes me, from age to age,
Prefer this hermitage;
For nothing like the sight of men
Can call up what I suffered then."


Fable suivante : Livre III >